địa cầu
Học thuậtThân thiện
Définition
- Nom :
- Globe terrestre, sphère terrestre : "địa cầu" désigne la planète Terre, considérée comme un corps sphérique.
- La Terre : Terme littéraire ou formel pour désigner notre planète.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Trên địa cầu có nhiều đại dương. (Le globe terrestre possède de nombreux océans.)
- Con người đang bảo vệ địa cầu. (Les humains protègent la Terre.)
- Đó là một hiện tượng của địa cầu. (C'est un phénomène du globe terrestre.)
Utilisations avancées
- "vật lí địa cầu" : physique du globe (science qui étudie la Terre).
- Anh ấy nghiên cứu vật lí địa cầu. (Il étudie la physique du globe.)
Variantes et mots apparentés
- Địa (préfixe) : relatif à la terre, au sol (ex: địa chất - géologie).
- Cầu (nom) : sphère, boule (sens littéraire ou dans certains composés).
Synonymes
- Trái Đất : la Terre (terme plus courant).
- Hành tinh Xanh : la planète Bleue (terme poétique).
Expressions idiomatiques liées
- "Khắp năm châu bốn bể địa cầu" : Aux quatre coins du monde, sur toute la planète Terre (expression littéraire pour signifier "partout dans le monde").
- Tin tức lan truyền khắp năm châu bốn bể địa cầu. (La nouvelle s'est répandue aux quatre coins du monde.)
- globe terrestre; sphère terrestre
- vật lí địa cầuphysique du globe